かあべえ、とおべえ帰てきた
はい。
家族がお互いに、"べえ"をつけて呼び合う?んな習慣はユーモアを会いした、父のおアイデアだったでしょう。
劇本是開門見山的。如果沒有試著開始聽著記下來,我永遠都不會知道這部電影title當中的べえ是編劇者的創作品,而不是方言或其它。
お帰りなさい。
どうしたの?
不機嫌な顔して。
また
け??つにひっかかっちゃたよ。
随分言葉を選んで書いたつもりなんだけど。
あら。
もう、なにも書くなっていうことだよ。
家賃どのぐらい溜まってるんだ?
三ヶ月
しょうがないね。
本を売るか。
いわ?よ、そんなことをしなくっだって。
何とかなるわよ。
何とかなるって、どうなるんだ?
何とかはなると思えは、何とかなるの。
そう考えるしかないか。
テールーちゃん、あーそびびましょう。
あーそーこー。
いまいく。
宿題すんでないでしょ。
あとで。
ほら。
猫が引かされたの。
へえ、本当?
どこどと?
炭屋さんのまえ。
まてー。
まてー。
しょうちゃん,早く。
しょうちゃん,まてー。
さっ、どうぞ。
いただきます。
いただきます。
???????。
へえ?
ご飯のときは新聞を読まないで約束でしょう。
あ、悪かった。
????悪いんだから。
家の中で襟巻き?したりして。
寒いのは苦手なんだよ、父べえは。
広島で育っただからな。
広島って、そんなに暖かいの?
いいところだぞう。
陽光燦々、白砂青松。
父ベえの育った家から海も見えるんてっつって。
窓を開けるとなあ、一面の青??ながらなんだ。
海は広いな大きいな、月が昇るし、日が沈む。
懐かしい我が家の卓袱台。
あのとき、姉の初美は十二歳、照美の私はまだ九歳でした。
1940年(昭和15年) 2月
ご苦労さまです。
????ね。
おい。
起きて、何か怪よ。
私が出る、あなたが着替えしてて。
どなたですか?
しょうの小菅だ、早く開けてよ。
お、野上滋、しょう?来てもらおう。
逮捕状があるのか?
なら?ない、行政(教則?)だ。
すぐ??しろ。
電灯をつけへんなのに。
はい。
ああ、それ。
???裏でも調べてよ。
何??そ??こ?。
怖い。
大丈夫、大丈夫、さっ、あっち。
子供?いるから、少し考えてくださいよ。
???
??、??、で、行こう。
奥さん、今回?少し長くなるよ。
母ベの言うことよく聞いて、お留守番するんよ。
父べのことは心配しない、必ず帰ってくれかな。
はい、お弁当。
早く食べなさい、もう遅いのよ。
行ってきます。
ちょっと待ちなさい。
一句と、学校に行ったら、普通にするのよ。
いつの模様に笑顔でね。
うん。
ね、父べは悪いことをしたの?
しない。
悪いことだっで?絶対にしない。
じゃ、どうして手しばらいてたの?
泥棒見たいに。
馬鹿、べは泥棒なんかじゃないの、なぜこと言うの。
父べの悪い人じゃないことは二人???一番よくしてるでしょう。
さあ、元気を出して、学校へ行きなさい。
はい。
霜を踏んで学校へ向かった。
あの寒い朝のことは一生忘れません。
おい、?え、何やったのたい?
あの、思想関係と言いますか。
おお、はっかか。
ちっ、便所??座っ??いかんな。
さっ、こい(?)
失礼します。
たい??やられたか。
あ、気をつけろ!
??じつから、母は毎日のように警察へ行きましたが、なかなか面会は許されませんでした。
何??そ??こ?。
怖い。
大丈夫、大丈夫、さっ、あっち。
子供?いるから、少し考えてくださいよ。
???
??、??、で、行こう。
奥さん、今回?少し長くなるよ。
母ベの言うことよく聞いて、お留守番するんよ。
父べのことは心配しない、必ず帰ってくれかな。
はい、お弁当。
早く食べなさい、もう遅いのよ。
行ってきます。
ちょっと待ちなさい。
一句と、学校に行ったら、普通にするのよ。
いつの模様に笑顔でね。
うん。
ね、父べは悪いことをしたの?
しない。
悪いことだっで?絶対にしない。
じゃ、どうして手しばらいてたの?
泥棒見たいに。
馬鹿、べは泥棒なんかじゃないの、なぜこと言うの。
父べの悪い人じゃないことは二人???一番よくしてるでしょう。
さあ、元気を出して、学校へ行きなさい。
はい。
霜を踏んで学校へ向かった。
あの寒い朝のことは一生忘れません。
おい、?え、何やったのたい?
あの、思想関係と言いますか。
おお、はっかか。
ちっ、便所??座っ??いかんな。
さっ、こい(?)
失礼します。
たい??やられたか。
あ、気をつけろ!
??じつから、母は毎日のように警察へ行きましたが、なかなか面会は許されませんでした。
沒有留言:
張貼留言